Adobe Character Animator / Unreal 5 Mashup
NDI Tools - is available to download here - https://ndi.video/type/ndi-tools/ you then need to install the NDI Unreal SDK - you will need to fill in an email form to recieve a link. an alternative would be Off Worlds - Toolkit - that has NDI streaming - https://offworld.live/resources/download-center
here's an old tutorial that shows the basics of setting up a NDI reciver and material in Unreal.